|
|
|
Lyric Credits |
|
Joe Artid Fejzo |
| |
Music Credits |
|
Joe Artid Fejzo |
| |
Producer
Credits |
|
Joe Artid Fejzo |
| |
Publisher
Credits |
|
|
| |
Performance
Credits |
|
Joe Artid Fejzo |
|
Label Credits
|
|
|
|
|
|
|
| |
Short Description of Song
Song against the prostitution and protectors who use the
other life to reach their money profit.... |
|
| |
Long Description of Song
|
|
|
Story Behind the Song
|
|
|
|
|
|
|
| |
Primary Genre
Pop - Europop |
|
| |
Tempo / Feel
Slow (71 - 90) |
Lead Vocal
Male Vocal |
|
| |
Mood 1
Lovable - Adorable |
|
| |
Subject Matter 1
Love & Relationships - Breaking Up |
|
| |
Language
Albanian - English |
Era
2000 and later |
|
|
|
|
|
|
Me ty...... ( Albanian )
Ne rruge endem pa Ty
Udh’tar I vetem kete nate
Ulur mbi ndjenjat e mia
Ne kohe I humbur , pa fat
Anij’e heshtur mbi dallge
Ky shpirti im largohet
Ngarkuar dhimbje dhe mall
Nje zemer tek la pas.....
Ndjeva frymemarrjen tende prane
Dy buze sa embel u shkrine
Mbytur ne endra s’folem me
Vallzuam heshtur te dy ....... kaq prane
Refr.
Jo, lumturi ti s’fale dot
I fale zemres ndjenja dhe lot
I fale dhimbjes dashuri
Ti drite qiellore ku je , ku rri ?
Prap ti me fton ne vallzim
Mes endrash loz ky shpirt’i im
E ti largohesh pambarim……..
Befas, çdo gje ndaloi
Pa fryme rash ne mendime
Perse kjo zemer perse
U be cop e therrime
Ne shekuj u coptua
Ne mijra enderrime
Shpesh vij e shetis nder to
E behem meteor.....
Gjithmone mendimesh vjen e ledhaton
E hena me fort ndriçon
Mes yjesh ndruhem te kerkoj
Ate qe fort dashuroj ……gjithmone…..
Refr.
Jo, lumturi ti s’fale dot
I fale zemres ndjenja dhe lot
I fale dhimbjes dashuri
Ti drite qiellore ku je , ku rri ?
Prap ti me fton ne vallzim
Mes endrash loz ky shpirt’i im
E ti largohesh pambarim……..
English - ( With You )
In streets I wander without you
A lonely traveler this night
Sitting on my feelings
Lost in time, no destiny
A silent ship on waves
This soul of mine departs
Grasping pain and longing
Leaving a heart back there…
I felt your breath so close to me
Two lips sweetly dissolved
Drowned in dreams we didn’t speak any longer
We danced silently together…...so close
Refrain.
No, happiness you did not offer
You offered feelings and tears to my heart
You offered love to pain
Where are you celestial light, where do you belong?
You still invite me to dance
Among dreams this soul of mine plays
And you leave endlessly
Suddenly everything stopped
With no breath I collapsed in thinking
Why this heart, why?
Broke down into pieces
In centuries it broke
In thousands of dreams
I often come to walk among them
And turn into a meteor
In my thoughts you come and caress me
And the sweet moon shines
Among starts I dread to seek
The one that I dearly love…..forever….
Refrain
No, happiness you did not offer
You offered feelings and tears to my heart
You offered love to pain
Where are you celestial light, where do you belong?
You still invite me to dance
Among dreams this soul of mine plays
And you leave endlessly.....
|
|
|
|
|
|
|
|
